Call for participation/Appeal letter/als

In other languages: Alemannisch (als) العربية (ar) беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) български (bg) বাংলা (bn) català (ca) čeština (cs) Cymraeg (cy) dansk (da) Deutsch (de) Ελληνικά (el) English (en) Esperanto (eo) español (es) eesti (et) euskara (eu) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) 贛語 (gan) galego (gl) עברית (he) हिन्दी (hi) hrvatski (hr) magyar (hu) interlingua (ia) Bahasa Indonesia (id) íslenska (is) italiano (it) 日本語 (ja) Jawa (jv) ქართული (ka) 한국어 (ko) Lëtzebuergesch (lb) lietuvių (lt) Malagasy (mg) македонски (mk) മലയാളം (ml) मराठी (mr) Bahasa Melayu (ms) Malti (mt) norsk bokmål (nb) Nederlands (nl) Diné bizaad (nv) occitan (oc) Kapampangan (pam) polski (pl) Piemontèis (pms) português (pt) română (ro) русский (ru) srpskohrvatski / српскохрватски (sh) සිංහල (si) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv) தமிழ் (ta) తెలుగు (te) тоҷикӣ (tg) ไทย (th) Türkçe (tr) татарча / tatarça (tt) українська (uk) vèneto (vec) Tiếng Việt (vi) Volapük (vo) ייִדיש (yi) 粵語 (yue) 中文（繁體） (zh-hant) 中文（简体） (zh-hans) | Add translation [edit]

Please note: this text is ready for translation, but please do not distribute it yet.

Es isch chuum z glaube, dass es d'Wikipedia vor weeniger wie zäh Johr gar no nit gee hät. im Momänt nutze si broo Monet 330 Millione Mänsche, doodemit isch si wältwit des Lexikon im Netz, wuu am meiste verwändet wird. Sitt acht Johr werre di verschiidene Brojäkt vu de Wikimedia Foundation vu Hundertdausende vu Freiwillige pflägt un witterbrocht.

Mr hän viil erreicht, abber unseri Vision, nämlig die, dass uf de Wält jeede Mänsch sälber e freie Züegang zum Wüsse hät, hä'mr no nit chönne verwirklige. Wie chönne mr unseri Ziil erreiche? Weeniger wie-n-e Fümftel vu allne Mänsche hät e Züegang zum internet un di Hundertdausende, wuu sich schu freiwillig bedeiligt hän, sin nit di gsamti Viilfalt vu de Wält. Mr hän no vili entscheidige vor uns, während mr draa schaffe, e wältwitti Beweegig z werre, wuu freis Wüsse erzüügt un mit andere deilt.

i'me-ne eijöhrige Brozäss wä'mr e Strategiblan für d'Wikimedia-Beweegig entwickle. Mr wän usefinde,

wuu mer jetz stön,
wuu mer in fümf Johr sii wän un
wie mer dörtane chömme.

Hilf uns debii, d'Antworte z finde. undersüech dr die drei Pünkt, düe si strukturiere un überleg dr, was si für unseri Ziil un unseri Wert bedütte. Doo 5 Möögligkeite, mitzmache:

Mach bi-ne-re Arbetsgruppe mit. Mer erschaffe sonigi Gruppe, wuu sich um verschiideni Theemeberiich chümmere un empfehlige für die Theme verfasse. De chasch dich an-e-re Gruppe bedeilige, wuu's schu git, oder au e neui gründe.

Deil uns mit, wie dr hälfe wit. Git's e Theemegebiet, wuu de dich bsunders güet usskännsch? Deno schribb di in d'Experte-Liste ii. Des macht's mööglig, dass Arbetsgruppe un anderi Freiwilligi Froge an dich stelle un duu si beantwortsch, wenn de Zitt häsch.

Veröffentlig dinni Ideee. Veröffentlig e Vorschlaag im Strategi-Wiki un hilf bi de Strukturierig un Verbesserig vu Vorschlääg, wuu's schu git. Verbreit dinni Ideee i'me Blog, uf Mailingliste un in soziale Netzwerk (z. B. Identi.ca, Twitter un Facebook). Markier dinni Biidrääg mit #wikimedia oder setz e Gleich uf s Strategi-Wiki, so dass anderi Nutzer druf ufmerksaam werre.

organisier e eigeni Diskussion. Für güeti Züechumftsblään bruuche mr e breiti Mitarbeiterbasis. D'Arbetsgruppe chönne nit Kontakt mit jeedem ufneh, wuu Ideee für d'Züechumft vu de Wikimedia-Brojäkt hät, abber de chasch si einewääg understütze: organisier dinni eigeni Diskussion über d'Strategi (persöönligi oder Gsprääch per internet) un düe d'Ergäbniss im Strategi-Wiki veröffentlige. Es git doodezüe Vorlaage un Hilfe, lüeg über s Strategi-Wiki.

Schwätz mit uns. Gib de Mitarbeiter vum Strategi-Wiki e Ruckmäldig. Verzäll vu dinne Ideee, Hoffnige, Ängscht un Ziil, veröffentlig sälli Ruckmäldig im Strategi-Wiki oder schick e E-Mail an strategywikimedia.org.

Wenn di nit sälber bedeilige chasch, no dänk bitte drüber nooch, ob dr durch e Spänd hälfe chasch. Sälli cha unseri Bemiehige diräkt fördere. Usserdem bruuche mr Freiwilligi, wuu zu de Brojäkt biidraage, sich um d'Technik chümmere un unseri Arbet anderwittig understütze.

in dem Johrhundert chönne mr unglaubligerwiss unseri Gsällschaft verändere un gliichi Vorusssetzige für alli Mänsche schaffe. Mr hoffe, dass dr dich uns aaschließisch, Wüsse mit de gsamte Mänschheit z deile.

Mit fründligem Grüeß

Michael Snow

Vorsitzende vu de Wikimedia Foundation

Jimmy Wales

Gründer vu de Wikipedia un de Wikimedia Foundation

Antwort-Email

Mr bedanke uns viilmol für Ihri E-Mail an d'Mitarbeiter vum Strategi-Wiki vu de Wikimedia-Foundation; s Schribe wird demnöchst gläse. Bal die'mr einzelni Persone für d'Mitarbet in de einzelne Arbetsgruppe kontaktiere. Si chönne au e eigeni Arbetsgruppe gründe und s Strategi-Wiki bruuche zum Ergäbniss un Empfehlige veröffentlige. Dankschön für Ihri Bereitschaft mitzhälfe.

Mit-e-me fründlige Grüeß

Sitenotice

als/Alemannisch (ready)

Hilf mit, d'Züechumft vu Strategic Planning z gstalte. <a href="http://volunteer.wikimedia.org">Liis s Schribe vum Michael Snow un em Jimmi Wales.</a>

Title

S Schribe vum Michael Snow un em Jimmy Wales

Button

Bewirb di doo