Wikimedia chapters/fr

In other languages: English (en) français (fr) | Add translation [edit]

Ceci est une ébauche de document. Soyez libre de contribuer en le modifiant. Veuillez en discuter sur la page de discussion.

Il y a une trentaine de Chapitres Wikimedia nationaux ou locaux dans le monde, qui assurent une présence sur tous les continents. L’Europe est pratiquement couverte, l’Afrique et le monde Arabe sont les régions les moins bien représentées. L’audience et la participation tendent à être corrélées avec la présence de chapitres locaux. Le nombre de Chapitres continue de croître. Les Chapitres sont très divers dans de nombreux aspects. Les chapitres sont globaux, mais la densité des chapitre reflète la localisation des contributeurs typiques.

Consultez les rôles du mouvement (en) pour plus de réflexions sur les relations entre les Chapitres et la Fondation Wikimédia.

Histoire

Une des raisons pour laquelle les Chapitres ont évolué a été de s’engager auprès de la presse, des universités et des partenaires potentiels.

Le premier Chapitre a été le Chapitre allemand. Il a pris un rôle très large de défense et de promotion dans la partie germanophone du monde. Il a été à l’origine de la première Wikipedia Academy (en) (menée par Frank Schulenberg : lire l’entrevue). Il y a un fort sentiment que l’académie allemande a un vue plus favorable de Wikipédia, en grande partie du fait du rôle du Chapitre allemand pour l’audience et la notoriété du projet ainsi que dans sa promotion et sa défense.

Il y a eu quelques tensions entre les Chapitres et la communauté des créateurs et modificateurs. Par exemple, quand les statuts de la Fondation ont changé afin de permettre aux Chapitres d’élire deux membres du Conseil d’administration, certaines personnes de la communauté ont ressenti qu’une part de leur pouvoir leur était détournée.

Il serait bénéfique de discuter avec le Chapitre allemand au sujet des problèmes entre le Chapitre et les modificateurs. Parfois ce sont des considérations irrationnelles. Des personnes qui pensent que les Chapitres essaient de monétiser le travail des modificateurs bénévoles. Comment Untel peut être président d’un Chapitre alors qu’il a été élu par des gens qui ne créent ou modifie rien sur Wikipédia ? Il n’est pas sûr que ces considérations soient fondées en réalité. Une chose qui se passe est que, une fois élu président d’un Chapitre, l’élu peut ne plus rester assez de temps pour contribuer directement à Wikipédia. Probablement cela ne devrait pas être le cas. Par ce processus, l’élu devient un peu plus distant de la communauté en ligne.

Communication

La communication se fait essentiellement via les listes de diffusion par courriel des différents Chapitres. Cela ne marche pas très bien. Il y a eu des cas dans le passé où des sentiments de friction sont apparus car des Chapitres n’avaient pas entendu quelque chose de la Fondation jusqu’à ce qu’ils les découvrent dans l’actualité. Il y a eu aussi certaines occasions où un Chapitre a émis des déclarations qui n’étaient pas en ligne avec le désir du mouvement, au sens large, de rester apolitique.

Certains des problèmes de communication entre la Fondation et les Chapitres dans le passée se sont produit car des Chapitres comptaient sur le support de la Fondation, mais jusqu’en 2007, la Fondation n’avait pas la capacité de soutenir les Chapitres. La Fondation a pris l’habitude d’employer un coordinateur des Chapitres, dont le rôle était de coordonner les communications entre les Chapitres et la Fondation.

Il y a maintenant une rencontre annuelle des Chapitres. Chacune a eu lieu en Europe, où la plupart des activités des Chapitres a été centrée jusqu’à récemment.

Personnel payé

Chapitres	Personnel payé actuellement ?	Personnel payé désiré ?	Personnel payé prévu ?	Remarques
Argentine	Non	Oui	Non
Australie	Non		Pas en ce moment
République tchèque	Non	Incertain	Pas en ce moment
Danemark	Non	Incertain	Pas en ce moment
France	Oui (secrétaire externe)	Oui	Oui (processus d’embauche en cours pour le premier employé permanent, début vers févr. 2010)
Allemagne	Oui	Oui	Nous embaucherons des personnes supplémentaires en début 2010
Hong Kong	Non	Oui	Toujours si nous avons assez d’argent
Hongrie	Non		Pas en ce moment
Israel	Non	Jamais discuté sérieusement	Pas en ce moment	Le projet Pikiwiki a une petite équipe payée financée par ISOC-IL
Italie	Non	Non	Non
Pays-Bas	Non
New York City	Non (excepté les internes)	Oui	Non
Norvège	Non	Incertain	Pas en ce moment
Pologne	Oui
Serbie	Non	En discussion	En discussion
Suède	Non	En discussion	Pas en ce moment
Suisse	Non	Incertain	Pas en ce moment
Royaume-Uni	Non	Oui, mais cela dépend de qui est demandé	Commence juste à l’envisager

Activités

Est-ce que votre chapitre participe aux activités suivantes ? (Indiquez simplement un “X” dans les cases pour les activités auxquelles vous participez ; indiquez “*” pour les activités dans lesquelles vous prévoyez de vous investir).

Nom du Chapitre	Visibilité publique	Coordination des volontaires	Partenariats	Développement d’accords et donations	Communications	Développement commercial	Levée de fonds	Travaux techniques	Développement de logiciels	Activités légales	Autres
Wikimedia Brasil	X	X	X	—	X	—	—	—	X	—	X
Wikimedia CH	X	X	X	—	X	—	X	X	X	X	X
Wikimedia Czech Republic	X	X	X	*	X	—	*	—	—	X	X
Wikimedia Danmark	X	*	X	*	X	—	*	—	—	—	X
Wikimedia Deutschland	X	X	X	X	X	— (oui dans le passé)	X	X	X	X	X
Wikimedia France	X	X	X	*	X	—	X	*	*	X	X
Wikimedia Israel	X	X	X	—	X	—	X	—	—	X	—
Wikimedia Nederland	X	X	X	X	X	—	X	X	X	— (sauf en défense si nécessaire et en lobbying)	X
Wikimedia New York City	X	X	X	*	X	—	*	X	—	—	X
Wikimedia Polska	X	X	X	—	X	X	X	X	X	X	X
Wikimedia RU	X	*	*	*	X	—	X	*	*	X	—
Wikimedia Sverige	X	X	—	*	X	—	X	X	—	X	X
Wikimedia UK	X	X	X	*	X	—	X	*	*	—	X

Exemple de Chapitre : le Brésil

Ci-dessous figure les informations que la communauté brésilienne a rassemblées sur Wikipédia au Brésil :

L’original est sur cette page (pt-BR), dont une traduction libre est sur cette page (en).

Voir aussi