This page is currently inactive and is retained for historical reference.


Nota: Ésta es una traducción en proceso.

Penetración de Wikimedia

Penetración de Wikimedia por país

Una manera de pensar en expandir el alcance es incrementar el número de usuarios de Internet que hacen uso de los proyectos Wikimedia. Al examinar Wikipedia, el proyecto más popular, es claro que existe una amplia opportunidad de incrementar el número de usuarios de Wikipedia con sólo expandir su uso entre las personas que ya están en línea. La tabla siguiente brinda un estimado del porcentaje de la población en línea que usa Wikipedia en todas las regiones del mundo y en países seleccionados. Esta tabla muestra que entre países como Estados Unidos, Alemania y Japón, cuya población habla los idiomas de las Wikipedias más grandes y sirven de hogar a muchos de los miembros más activos de la comunidad Wikipedia, aún hay espacio para expandirse. Sin embargo, las mayores opportunidades de crecimiento se encuentran en los países asiáticos como China, Korea e India, en los cuales menos del 10% de la población en línea utiliza Wikipedia hoy en día.


Estimación de usuarios de internet que usan Wikipedia, por región y países seleccionados.[1]
Región País Rango estimado de
usuarios de internet que
usan Wikipedia
Asia & Pacífico 10-16%
Australia 21-27%
China 1%
India 8- 20%
Japón 26-38%
Korea del Sur 5-7%
Taiwan 10-13%
Medio Oriente & África 12-30%
Sudáfrica 14%
Europa 26-37%
Francia 36-39% *
Alemania 25-42%
Federación Rusa 18%
Reino Unido 28-37%
América Latina 15-30%
Argentina 22-26%
Brasil 9-22%
México 19-35%
América del Norte
Canadá 45-50%
Estados Unidos 24-32%

Wikimedia penetration by language

The following table displays the top 11 languages by number of native speakers and the number of Wikipedia articles in that language. It also shows the number of language speakers per Wikipedia article. This is one possible way to measure penetration by language, with higher numbers meaning that there is less content available per speaker. It is clear from this table that some of the most widely spoken languages such as Arabic, and Hindi and Bengali have significantly smaller Wikipedias.

Number of native language speakers and number of Wikipedia articles.[2]
Language Number of Speakers (millions) Number of Articles (thousands) Number of speakers/Number of articles
Chinese 1,213 255 4,757
Spanish 329 440 748
English 328 2,923 112
Arabic 221 99 2,232
Hindi 182 34 5,353
Bengali 181 20 9,050
Portuguese 178 496 359
Russian 144 440 327
Japanese 122 603 202
German 90 925 925
Javanese 84 108 778


Articles per number of speakers

The following chart provides another take on the penetration of Wikipedia by language.

The main resource to create Wikipedia articles are speakers of the language. Drivers to contribute might differ per culture or language.

In the table below are listed the Wikipedia in descending order of number of articles per thousand speakers of the language. This table might change your view on the reach and participation. Included are languages with 20 million speakers or more. Also included are Wikipedias with more than one hundred thousand articles. Please note that English is not within the top 10 of this list.

Warning: The number of speakers are rough estimates of vernacular language speakers (secondary language speakers have apparently been ignored). The effective source of data should be retrieved from an accurate and maintained source, such as the Unicode CLDR extra data, which also includes data about the literacy level (in order to estimate the number of readers of the language).

Language Wikipedia Speakers
(million)
Articles
(thousand)
Articles
per speaker

(thousandth)
Volapük vo 000.00003 0,120 4,000,000.0
Esperanto eo 002.00000 0,117 0,000,058.5
norsk bokmål nb 005.00000 0,225 0,000,045.0
svenska sv 009.00000 0,325 0,000,036.1
suomi fi 006.00000 0,213 0,000,035.5
Nederlands nl 020.00000 0,553 0,000,027.7
català ca 007.00000 0,192 0,000,027.4
dansk da 005.00000 0,114 0,000,022.8
slovenčina sk 005.00000 0,109 0,000,021.8
polski pl 050.00000 0,627 0,000,012.5
čeština cs 012.00000 0,134 0,000,011.2
Deutsch de 105.00000 0,943 0,000,009.0
italiano it 100.00000 0,596 0,000,006.0
English en 510.00000 3,000 0,000,005.9
română ro 026.00000 0,130 0,000,005.0
日本語 ja 130.00000 0,609 0,000,004.7
українська uk 044.00000 0,158 0,000,003.6
français fr 270.00000 0,839 0,000,003.1
português pt 180.00000 0,500 0,000,002.8
Türkçe tr 060.00000 0,134 0,000,002.2
Bahasa Melayu ms 023.00000 0,046 0,000,002.0
ไทย th 030.00000 0,049 0,000,001.6
español es 320.00000 0,504 0,000,001.6
русский ru 280.00000 0,422 0,000,001.5
Tiếng Việt vi 068.00000 0,096 0,000,001.4
한국어 ko 078.00000 0,108 0,000,001.4
srpskohrvatski / српскохрватски
+ српски / srpski
+ hrvatski
+ bosanski
sh
+ sr
+ hr
+ bs
021.00000 0,024 0,000,001.1
فارسی fa 070.00000 0,066 0,000,000.9
azərbaycanca az 031.00000 0,025 0,000,000.8
తెలుగు te 070.00000 0,044 0,000,000.6
Bahasa Indonesia id 180.00000 0,109 0,000,000.6
Sunda su 027.00000 0,014 0,000,000.5
العربية ar 250.00000 0,100 0,000,000.4
मराठी mr 068.00000 0,024 0,000,000.4
മലയാളം ml 035.00000 0,011 0,000,000.3
中文 zh 900.00000 0,270 0,000,000.3
தமிழ் ta 066.00000 0,019 0,000,000.3
Jawa jv 075.00000 0,020 0,000,000.3
ಕನ್ನಡ kn 035.00000 0,007 0,000,000.2
贛語 gan 021.00000 0,004 0,000,000.2
ગુજરાતી gu 046.00000 0,008 0,000,000.2
اردو ur 060.00000 0,010 0,000,000.2
粵語 zh-yue 071.00000 0,011 0,000,000.2
閩南語 / Bân-lâm-gú zh-min-nan 046.00000 0,006 0,000,000.1
বাংলা bn 185.00000 0,020 0,000,000.1
हिन्दी hi 360.00000 0,036 0,000,000.1
မြန်မာဘာသာ my 032.00000 0,002 0,000,000.1
吴语 wuu 077.00000 0,004 0,000,000.1
پښتو ps 023.00000 0,001 0,000,000.0
ਪੰਜਾਬੀ pa 057.00000 0,002 0,000,000.0
ଓଡ଼ିଆ or 032.00000 0,001 0,000,000.0
客家語 / Hak-kâ-ngî hak 034.00000 0,001 0,000,000.0
湘語 (Xiang) hsn 036.00000 0,000 0,000,000.0
मैथिली mai 030.00000 0,000 0,000,000.0
भोजपुरी bh 026.00000 0,000 0,000,000.0
Hausa ha 024.00000 0,000 0,000,000.0

Sister projects global penetration

 
Wikipedia: 96 % of total requests
Number of contributors and page views, compared
Sister project Number of contributors[3] Contributors over total (%) Monthly page views (millions) Page views over total (%)
Wikibooks 12,942 1.28 35.6 0.33
Commons 6557[4] 0.65 173 1.63
Wikinews 2969 0.30 12 0.11
Wikipedia 962,555[5] 95.44 10,175 95.71
Wikiquote 5963 0.59 33.5 0.31
Wikisource 4605 0.46 34.1 0.32
Wikispecies 633[6] 0.06 8 ca.[7] 0.08
Wikiversity 2329 0.23 6.6 0.06
Wiktionary 10,021 0.99 151 1.42
Total 1,008,574 99.7[8] 10,631 99.97[8]

With regard to share, Wikiversity and Wikibooks seem to have a number of contributors which is "four times" the number of page views, Wikinews "three times", Wikiquote "twice", Wiktionary "two thirds", Commons almost "one third" (but the figure is wrong), other projects quite balanced. What does this mean? If

  1. the total number of edits / number of active contributor ratio is more or less the same in all projects, and
  2. if the number of edits is an indicator of the total effort of the community more or less equal in all projects,

then we can consider that

  1. we have some projects where the community does a better focused work (i.e. less work, more useful to readers), either
    1. because the community is better directed/more able,
    2. or because the whole project is more needed than another (i.e. maybe a dictionary is more needed than a wiki newspaper),
    3. or because the project is more difficult and needs more effort to achieve some critical mass to be useful,
  2. or we have an unequal distribituon of:
    1. readers: some projects should be more advertised or linked from other projects/other web resources/other offline resources (e.g. schools);
    2. editors: some projects fail to attract the needed editors, either because they're "wasted" on another projects which needs them less, or because they are not able to attract new wikimedia editors (i.e. editors who don't arrive from another project) for some reason (see Participation).

See also Proposal:Make Wikimedia projects scale.

Note that the premises need to be verified:

  1. a project can attract more very active editors and another can attract more less active editors (e.g. because maybe to collect quotations is less difficult than to write a book);
  2. some projects may require more "external" preparative work (e.g. a public domain dictionary which is processed offline and then uploaded to Wiktionary by bots) or spread work on many edits (e.g. the uploading of a book full text on Wikisource requires an edit per page plus others for index, metadata etc.).

Demographics of Wikimedia’s main audience

  • Age (Wikipedia only)
  • Geographic region
    • Nationalities (TBD)
  • Education (Wikipedia only)
  • Income


Demographics of American WP users

Reach/Demographics of American Wikipedia users

How do people access Wikimedia?

  • Computer
  • Mobile device
  • Off-line
  • Web portal (Google, direct, Yahoo etc)

Why do people access Wikimedia?

We have some stories that people shared when they donated money. Those stories are private, but we could get permission to share more of them.

References

  1. Estimates for upper bound of range from ComScore for the month of December 2008. Estimate on lower bound of range produced by Bridgespan using both ComScore December 2008 figures and the International Telecommunication Union 2008 data on internet use ITU data. In cases where no range is given it is because the two sources converged on the same number. Note that ComScore data is produced though an opt-in panel of two million internet users around the globe and uses a range of statistical techniques to create an internally consistent portrait of the global internet audience. However it is important to note that they do not estimate users who access the Internet via Internet cafés, and people below age 15, therefore, their statistics will not be representative of certain populations. For information on ComScore as well as what countries are included in the regions see ComScore data on Wikimedia (*)Upper bound from ITU and ComScore data. Lower bound from ComScore data.
  2. Numbers from Data on language speakers from Ethnologue 2009 http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=size#3, data on Wikipedia articles from wikistats http://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm
  3. From WikiStats, authors who edited at least 10 times since they arrived, total number for all subdomains (when appliable), e.g. Wikiquote. August 2009.
  4. This figure is wrong because WikiStats does not consider edits to categories and file description pages, and thus considers only 1/30 of the total edits (compared to e.g. 1/3 on Wikipedia).
  5. July 2009.
  6. June 2009.
  7. From WikiSpecial WikiStats figures (August 2009): 11844 views/hour*24 hours*30 days in September/1,000,000.
  8. 8.0 8.1 Approximation error.